美国电影艺术与科学学院博物馆主办2022年度好莱坞华人百年电影特展

2022-12-05 15:40:45 圈姐

LAPost洛杉矶(2022年11月27日讯)– 由美国电影艺术与科学学院(奥斯卡奖的主办机构)博物馆主办,华裔电影制片人、导演曾奕田(Arthur Dong)客座策展的主题为“好莱坞华人:第一个一百年”(Hollywood Chinese: The First 100 Years)的影展,历时三个星期,11月27日晚在洛杉矶美国电影艺术与科学院博物馆内最现代的泰德曼剧院内降下帷幕。这是美国电影艺术与科学学院在洛杉矶新落成的博物馆内第一次举办的大型华人电影特展。

左起:陈冲、卢燕、曾奕田

作为当天压轴大戏的三部华语经典影片《董夫人》、《天浴》和《末代皇帝》的主要演员卢燕和陈冲出席了当天这三部电影的展映,并在放映前与主持人曾奕田进行了专题访谈。今年8月当选的美国电影艺术与科学学院董事会主席、华裔知名电影人杨燕子(Janet Yang)参加了当天的展映。

今年95岁的国际知名华裔影星卢燕,正在温哥华的迪士尼片场拍片,这次专门请假回来参加这场放映和对谈,她在访谈中回顾了自己在好莱坞的艰难起步;以及在好莱坞具有一定知名度后,为了支持从南加大毕业的香港青年导演唐书璇,回到香港出演《董夫人》的心路历程。她在结束访谈时表示,如果不是疫情阻隔,她岁末应该会在北京《如梦之梦》的话剧舞台上。

暌违洛杉矶多年的国际知名影星陈冲、目前定居在旧金山湾区,这次也专程来到洛杉矶出席并支持这次影展,她早年从中国来美留学,就是在南加州的加州州立大学北岭分校,当时的她为了维持生活费用,课余在餐馆打工,每小时5美元。但是为了在对华人演员相当苛刻的好莱坞影视圈立足,她意识到必须提高自己的英文口语水平,为此她不惜支付200美元去上两小时的一对一口语训练课程。

多位年逾八旬的资深华裔演员,包括以成名作《苏丝黄的世界》成为首位在西方电影成名的亚洲女星关南施(Nancy Kwan) 、第19位在星光大道留名的亚裔名人、高龄93岁的资深华裔演员吴汉章(James Hong);主办艾美奖的美国电视艺术学院演员组首位华裔主管、1968年进入好莱坞的华裔演员邝耀庚(Peter Kwong) ;1961年开始从影、代表作包括《花鼓歌》等作品的华裔演员诸慧荷 (Irene Tsu);曾参与《末代皇帝》等片演出的资深华裔演员邓刚 (Dennis Gong Dun);以及参与《喜福会》演出的好莱坞知名越南裔影星翘征(Kieu Chinh)、传奇华裔女星黄柳霜(Anna May Wong)的侄女等分别出席了这次系列特展的现场访谈,并分享了各自在影片以及好莱坞成长的历程。他们的体验以及对华人电影在好莱坞发展的责任感和使命感都非常令人感动。

左起:齐滨英、穆晓澄、陈冲、杨燕子、董文洁

知名中国电影制片人、电影产业国际交流知名推手董文洁在观看了当天展映的影片后表示,华人电影在好莱坞一直是独特而闪光的存在,前一百年从未缺席;现在,我们又有了美国电影艺术与科学学院史上首位华裔主席杨燕子的加持,她多年来不遗余力地支持奥斯卡奖的文化多元和包容,后一百年我们不仅不能缺席,还应该大放光彩。董文洁更感佩道:”希望我们到卢燕老师的年纪时,都有如她一样的身体状态和对电影的热爱与投入。“

陈冲在北岭州大的同期同学、资深华裔电影人、被誉为中国电影人在洛杉矶的“精神领袖”的原华纳国际部总经理的穆晓澄表示:与陈冲最早的合作是她在中国的第一次拍片,陈冲是几十年来中国电影人在好莱坞努力奋斗成长的杰出代表。

作品《冰建王国》获2022年度洛杉矶亚洲电影奖评审团最佳长纪录片奖的知名华裔导演齐滨英在观影后表示,这些经典的华人电影在几十年后观看,从卢燕、陈冲的表演到导演的张力、作品的艺术感染力仍然极具震撼效果。

英文《洛杉矶邮报》董事任向东表示,华人电影的百年也是一部争取华人权益的史书,从反对“排华法案”到现在的抗击“仇恨亚裔”的活动中,电影和华裔电影人以特别广泛的社会影响力,都发挥了重要的作用。

定居在洛杉矶的《董夫人》编剧、导演唐书璇特别安排了获2022年度休斯顿国际电影节最佳短片金奖的青年导演关雅冉参加了当天的展映。

据美国电影艺术与科学学院博物馆的代表和客座策展人曾奕田的介绍, 27部电影系列(包括90 多部与华人相关的电影的宝贵片段)在本次影展中呈现,追溯了华裔电影人在美国电影业最初 100 年间的表现。从 1917 年华裔美国人制作的第一部故事片到在奥斯卡的突破,各种场景与华裔和美籍华人艺术家的访谈交织在一起,讲述了他们在好莱坞工作的故事。包括《圣保罗炮艇》、《花鼓歌》、《喜福会》、《喜宴》、《蝴蝶君》等经典影片。美国电影艺术与科学学院博物馆表示他们提供这些影片(特别是早期影片)最好的版本。

这次影展检视了美国故事片中对华人的(错误)表现,并展示了开拓性的美国华裔电影艺术家在电影诞生后第一个世纪的代表作品,同时也是一次重要的百年华人电影学术回顾,具有相当重要的意义。

2022年董文洁出品的电影《世间有她》(上图右),陈冲执导了其中的一个片段

左起:陈冲、卢燕、曾奕田

相关推荐